尚腻网 > 社会 > 正文

​米米格格说民俗:聊聊那些长沙话

2025-03-06 23:39 来源:尚腻网 点击:

米米格格说民俗:聊聊那些长沙话

第一次接触长沙话,还没有来过长沙,颇有点未见其人,先闻其声。那是在大兵和奇志的相声里,一直以来,个人颇喜欢大兵。这不关乎人品,只在于他相声这一块。很多时候,我喜欢把人看成一个多面体,人无完人,我只取我欣赏的那一面。就像是林宥嘉,我只喜欢他的歌声,除此之外,他的私生活,我一概不关心。

大兵的相声,最深入人心的便是被他发挥极至的长沙话,在他的相声里,我第一次学到了“埃及,堂客,嗲嗲”这一类日用称呼语。关于堂客,其实我想具体的,深入一番。堂客,就是我们普通话的老婆,这个俚语除了重庆方言里有,就只有长沙人喜欢用了。堂客即堂上的客人。以前长沙的房子,大多数是中堂加两旁的室,而中堂是放置祖宗牌位,和议论正式的地方。把女子娶回家,置于堂上,也证明把女子当做自家的一份子。同时,她仍然有客的一种成分,不然就成了堂主。也可以看出,长沙的女子,家庭地位一直都很高。

除了这些基本词外,我又突然想起了我们高中的数学老师,整天操着一句“猪老阔”,骂着前去问他问题的学生,浓重的长沙腔,让我如今的都无法释怀。

对于长沙话,一直觉得其力量强大,许多外地人,都一致觉得。长沙人讲话,语速极快,语调极恶,听彼此谈话,就好像是在听吵架一般。

所以,对于长沙话,我始终敬而远之。

就中国而言,打招呼自古的传统,离不开一句“你吃了吗”,长沙话的方言是“恰饭冒”。我想,若有人要学长沙话,这一句是生存之必须,就好像去外国一定要讲出的“how much”。

前几天看贴吧,有一个对长沙话评价的帖子:长沙话,骂人不带脏字。自古杀人最高境界是杀人不见血,报仇最高方式是借刀杀人,而损人最高境界是不带任何脏字。为此,我仔细看了一眼下面骂人的话语:

你怕是叫花子烤火罢。

冒的那本事,就莫撑那板鸭,你算么子咯。

一杂男的,恰堂客的,屋不归屋,一天到晚在外面不回,

绊哒麻痹。

你叫么死的外面啊,回来做么子,搞的一屋人左看右看不顺眼,

你是咋乡里别哦。

你过咋宝 六月刚子传棉袄 十二月刚子洗冷水澡。

反正当我看到上面的话语时,基本就是听不懂,所以身在长沙,我时常处于一种慌慌的状态,生怕被别人骂了,还向对方说谢谢,简直天大的笑话。

米米格格有言:

随着湖南芒果台在全国范围内的捞金,也推动了长沙话走向全国。我最喜欢的一个主持人汪涵,就是靠方言发家,也通过自身的投资,推动着方言的发展。方言是一门学问,也是一种流动的艺术。集成传统,也吸收时代因子,语言的魅力,始终令我顶礼膜拜。