​正确的“我是中国人”，是I‘m a Chinese还是I’m Chinese?

正确的“我是中国人”，是I‘m a Chinese还是I’m Chinese?

作为一名中国人，当别人问你是哪国人时

你要如何用英语来表达“我是中国人”呢？

是I‘m a Chinese还是I’m Chinese?

“我是中国人”怎么说

I‘m Chinese.（对）

还是I’m a Chinese.（错误）

可不是忽悠你

我是有证据的

也就是说,从2018年开始

只有I‘m Chinese才是正解

I’m a Chinese不仅过时,还是错的

因为,Chinese

做形容词:具有中国国籍的

I‘m Chinese.我是具有中国国籍的。

(我是中国人~)

做名词:中国人

(集体名词,没有单复数)

所以不能直接说I’m a Chinese.

“中国汉字”怎么说？

我们都知道

英语单词是English words

那“中国汉字”不会是Chinese words吧？！

放心,不是~

“中国汉字”有个独特的名字

Chinese characters

character:字符

Chinese character:中国的字符

(汉字是象形文字,由一个个特殊字符组成)

例句:

Chinese characters contain an abundant amount of Chinese culture and wisdom of the ancients.

中国汉字蕴含了丰富的中国文化和古人的智慧。

爱看美剧的朋友可能会发现

在谈到说中文的时候

歪果仁很少说Chinese

而是用了另一个陌生的词

比如Facebook的扎克伯格夸他家的AI

Your Mandarin is so soothing.

你的中文听起来真舒服。

（soothing 使人宽心的; 使人得到安慰的）

中国话为啥不是Chinese？

老外在提到「说中文」的时候，往往不说 speaking Chinese，他们会说 speaking Mandarin.

Mandarin 的意思是“国语；官话”，也就是我们的“普通话”。

与它拥有同样出镜率的是 Cantonese[?k?nt??ni:z]，也就是“广东话”“粤语”。

在老外的概念里，Chinese 是包含中国的所有语言的，普通话、粤语、闽南语、客家话等等等等都算在内。

Chinese [t?a??ni?z]

包含了普通话、广东话、上海话等等所有类型的“中文”，是涵盖最广的说法。

Mandarin [‘m?nd(?)r?n]

标准普通话，即中国大陆所用官方语言和文字系统。

外国人在谈到或学习中文时，往往会强调自己所说的是Mandarin，而不会简单地说Chinese。